И если есть те, кто приходят к тебе, найдутся и те, кто придет за тобой
Уже некоторое время назад у меня появилось сильнейшее желание заняться переводом дневника Ямапи. И хотя я почти не знаю английский, я буду это делать, потому что очень хочу его улучшить и я чувствую как это действительно происходит. гы-гы
Начну я пожалуй с записи еще летней, августовской. Хм, в общем, я еще буду заниматься редактирование, но вот оно. Дозо!

8/29 №1474 (запись №1474 от 29 августа 2007 года)
8.00 (20.00)

Konbachiwa
Вчера после встречи, посвященной фильму Куросаги, я смог пойти поесть с Ямазаки Тсутому-саном, Продюссером-саном, Контролером-саном и Помощником-саном.
Я снова узнал очень много вещей.
Я в очередной раз убедился, что мир вокруг настолько велик.
Сегодня я читал сценарий.
Сделай все возможное, я!
Не проиграй!
Я попробывал ободрить себя! (смех)
Я собираюсь проверить насколько упорно я могу трудиться среди опытных коллег.
Это заставляет меня чувствовать себя уверенным.


@темы: Дневник Ямапи